[Translated to English below] No es una planta, no es un animal ... ¡es un hongo! Ven a descubrir el extraño y maravilloso mundo de los hongos en Sugarloaf este sábado 3 de enero, 2026, 11:00 am-2:00 pm. Esta es una caminata ligera y charla acerca de la versatilidad de este reino, incluyendo su ciclo de vida, ecología, y usos. La ruta final será determinada ese día basado en el clima y las condiciones de los senderos.

Evento gratuito; requiere registración. Hay transportación disponible gratuita dentro de un radio de 20 millas al parque para familias que la necesiten.

Para detalles y registración, visita sec.regfox.com/hongos2026. Alternativamente, llama a Alma al 707-247-5767 entre martes y sábado o escríbenos a [email protected]. ¿No puedes acompañarnos ese día? ¡Guarda la fecha el 2 de febrero para más aventuras!

Este evento es parcialmente respaldado por Route to Parks, un proyecto de Parks California. 

______

Senderos: Fungi! It's not a plant, it's not an animal... it's a mushroom! Come discover the strange and wonderful world of fungi at Sugarloaf on Saturday, January 3, 11:00 am-2:00 pm. This event is planned around a primarily Latino audience and will be conducted in Spanish. Families from underrepresented groups are welcome to join. Free transportation available within a 20 mile radius of the park for families in need. For questions, please email [email protected].

This event is partially supported by Route to Parks, a project of Parks California.