Una programa de “Rutas y Aventuras” de Jack London Park Partners y “Senderos Naturales” de Sonoma Ecology Center.

En esta caminata vamos a aprender como usar la aplicacion Merlin Bird ID en Jack London State Historic Park. En la primavera este parque se llena de multitudes de especies de ave que llegan aque para hacer sus nidos y buscar comida. De las golondrinas y colibris hasta los halcones y buhos. Venga a descubrir las maravillosas aves que se encuentran en el valle de Sonoma.

Durante este taller nos enfocaremos en:

•Cómo usar Merlin Bird ID para identificar aves por canto y foto

• Consejos básicos para observar la naturaleza y mejorar tus habilidades de identificación

• Información general sobre aves, plantas y animales comunes dentro del Valle de Sonoma y el Condado de Sonoma

• Cómo estas aplicaciones ayudan a científicos y parques a proteger la biodiversidad local

Para registración y más, visita: https://jacklondonpark.com/events/aves/.

___________

A "Rutas y Aventuras" program by Jack London Park Partners and " Senderos Naturales" by the Sonoma Ecology Center.

On this hike, guided in Spanish, learn how to use the Merlin Bird ID app at Jack London State Historic Park. In the spring, this park comes alive with a multitude of bird species arriving to build their nests and forage for food—ranging from swallows and hummingbirds to hawks and owls. Come discover the wonderful birds found in the Sonoma Valley!

This workshop will focus on:

• How to use Merlin Bird ID to identify birds by song and photograph

• Basic tips for observing nature and improving your identification skills

• General information about common birds, plants, and animals found within the Sonoma Valley and Sonoma County

• How these apps help scientists and parks protect local biodiversity

Registration and more information is available at https://jacklondonpark.com/events/aves/.